Казань, начало 1989 года, наполнена ощущением перемен и надежд, обостряемых холодными ветрами, которые кажутся символом как грядущих изменений, так и угнетающей реальности. В условиях экономической нестабильности и нарастающего социального напряжения родители готовы пойти на любые жертвы, чтобы обеспечить безопасность своих детей. Молодежь, уставшая от безысходности и ограничений, начинает искать пути к свободе, в то время как уличные группировки становятся олицетворением протеста против жестокой действительности. В этих бандитских группах дружба и честь приобретают особое значение, а конфликты превращаются в бескомпромиссные битвы за выживание, где подростки проявляют невероятную решимость и смелость, стремясь найти свое место в изменяющемся мире.
В центре всего этого хаоса находится 14-летний Андрей, который до недавнего времени жил под защитой родителей и явно не осознавал опасностей взрослой жизни. Однако его судьба кардинально меняется, когда он вступает в контакт с уличной группировкой, стремящейся улучшить свои навыки английского. Это новое окружение становится для него не только вызовом, но и возможностью для саморазвития и самовыражения. Погружение в мир банд ставит под угрозу его старые дружеские отношения и заставляет его принимать сложные решения. Каждое из этих решений способно изменить не только его судьбу, но и судьбы близких ему людей, акцентируя внимание на ответственности в эти бурные времена, когда каждое действие имеет свои глубокие последствия.